(資料圖片)

　　表示雨的各種詞匯：

　　細(xì)雨/毛毛雨drizzle;

　　fine/drizzling rain

　　零星小雨 occasional drizzles

　　急雨 rapid rain

　　猛烈的雨 driving rain

　　大雨 heavy rain; downpour

　　傾盆大雨 heavy downpour

　　pouring/pelting rain

　　茫茫大雨 blinding rain

　　瓢潑大雨 soaking/drenching rain

　　滂沱大雨 streaming/torrential rain

　　torrents of rain deluge

　　帶風(fēng)的雨 windy rain

　　陣風(fēng)的雨 gusty rain

　　旋轉(zhuǎn)的飛雨 swirling rain

　　暴雨 stormy rain

　　暴風(fēng)雨 rainstorm; rainspout;

　　tempest; cloudburst

　　雷雨 thunder rain

　　雷暴 thunderstorm

　　雷暴雨 thunderstorm rain

　　充沛的雨 abundant

　　plentiful rain

　　長(zhǎng)時(shí)間的雨 long rain

　　綿不斷的雨 constant/continuous/

　　incessant rain

　　零星雨 occasional rain

　　間歇雨 periodical/intermittent

　　recurrent rain

　　陣雨 shower

　　驟雨 passing heavy shower

　　一陣陣的雨 fitful rain

　　寒冷的雨 cold rain

　　嗖嗖的雨 chilling rain

　　要結(jié)冰的雨 freezing rain

　　冰雨 frozen rain;

　　刺骨的雨 sharp rain

　　使人清爽的雨 refreshina rain

　　及時(shí)雨 timely rain

　　時(shí)令的雨 seasonable rain

　　令人不快的雨 dismal rain

　　灰蒙蒙的雨 dim rain

　　酸雨 acid rain

　　不合時(shí)令的雨 unseasonable rain

　　晨雨 morning rain

　　暮雨 evening rain

　　彩虹 rainbow

　　人工降水 artificial precipitation

　　人工降雨artificial rainmaking

　　人工雨 man-made/

　　artificial rain ;artificial rainfall

　　季風(fēng)雨 monsoon rain

　　季節(jié)雨 the rains

　　黃梅雨 intermittent drizzles in the rainy season in the middle and lower reaches of the Yangtze River

　　雨季rainy season

　　雨帶，多雨地帶 rain belt

　　地形雨 orographic rain

　　雨夾雹sleet;rain mixed up with hail

　　霰/雨夾雪sleet;rain mixed up

　　with snow

　　露水 dew

　　大露水 heavy dew

　　露珠dew drop

　　降水/降水量 precipitation

　　大降水量heavy precipitation

　　年降水量yearly/annual precipitation

　　降雨/降雨量rainfall

　　年降雨量yearly/annual rainfall

　　雨量強(qiáng)度raininess

　　雨量計(jì)/雨量器rain gauge;

　　hyetograph;pluviograph

　　一陣雨a fall of rain

　　一陣大雨 a heavy fall of rain;

　　a gust of rain

　　一場(chǎng)陣雨a shower of rain

　　一場(chǎng)大陣雨a heavy shower of rain

　　一場(chǎng)大雨 a spatter of rain

　　一場(chǎng)滂沱大雨 a flood of rain

　　一場(chǎng)暴風(fēng)雨a storm of rain

　　一場(chǎng)大暴風(fēng)雨 a great storm of rain

　　*表示下雨的說法：

　　下雨The rain falls/comes down.

　　It rains.

　　There is a rainfall.

　　掉雨點(diǎn)Raidrops fall.

　　It rains in small drops.

　　今天是下雨天It is rainy today.

　　It is a rainy day today.

　　天要下雨It is going to rain.

　　好像要下雨It looks like rain.

　　It seems to rain.

　　It is supposed to rain.

　　下毛毛雨The rain drizzles down.

　　It drizzles/sprinkles.

　　下陣雨It showers.

　　下大雨The rain falls heavily.

　　It rains hard/heavily.

　　雨很大The rain is very heavy.

　　The rain is terrible/horrible!

　　下傾盆大雨

　　The rain pours violently down.

　　The rain comes down in sheets/torrents/buckets.

　　It is raining torrentially.

　　It is raining cats and dogs.

　　連續(xù)下雨The rain falls continuously.

　　It rains continuously.

　　斷續(xù)下雨The rain falls intermittently.

　　It rains intermittently.

　　It rains on and off/off and on.